إِلاَّ تَذْكِرَة‌ً لِمَنْ‌ يَخْشَي‌ (طه: 3)

آن را فقط براى يادآورى كسانى كه (از خدا) مى‏ترسند نازل ساختيم. (3)

فَقُولاَ لَه‌ُ قَوْلاً لَيِّناً لَعَلَّه‌ُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَي‌ (طه: 44)

اما بنرمى با او سخن بگوييد شايد متذكّر شود، يا (از خدا) بترسد! (44)

وَ مِن‌َ النَّاس‌ِ وَالدَّوَاب‌ِّ وَالْأَنْعَام‌ِ مُخْتَلِف‌ٌ أَلْوَانُه‌ُ كَذَلِك‌َ إِنَّمَا يَخْشَي‌ الله‌َ مِن‌ْ عِبَادِه‌ِ الْعُلَمَاءُ إِن‌َّ الله‌َ عَزِيزٌ غَفُورٌ (فاطر: 28)

و از انسانها و جنبندگان و چهارپايان انواعى با رنگهاى مختلف، (آرى) حقيقت چنين است: از ميان بندگان خدا، تنها دانشمندان از او مى‏ترسند خداوند عزيز و غفور است! (28)

إِن‌َّ فِي‌ ذَلِك‌َ لَعِبْرَة‌ً لِمَنْ‌ يَخْشَي‌ (نازعات: 26)

در اين عبرتى است براى كسى كه (از خدا) بترسد! (26)

إِنَّمَا أَنْت‌َ مُنْذِرُ مَنْ‌ يَخْشَاهَا (نازعات: 45)

كار تو فقط بيم‏دادن كسانى است كه از آن مى‏ترسند! (45)

وَ هُوَ يَخْشَي‌ (عبس: 9)

و از خدا ترسان است، (9)

سَيَذَّكَّرُ مَنْ‌ يَخْشَي‌ (اعلي: 10)

و بزودى كسى كه از خدا مى‏ترسد متذكّر مى‏شود. (10)